Dear Friends,

An e-mail was sent last month by mistake. My website had expired and I had lost all the content and functionalities. My daughter Larissa rebuilt it from scratch. From the reactions of many of you, it seems that you are ready to follow the next adventures.

We are now in full preparations of the second leg of the trip. I do admit it was not without mixed feelings.

On one hand, it will be almost two years since I have last seen my ship. So obviously I am happy to finally be able to go back on board. On the other hand, what will the future hold?  

The Covid situation seems to be somewhat abating but it is definitely not over yet. I do admit that I was tempted to go back to the Mediterranean and not have to fear being locked out again.

Also, undoubtedly, my activity with my reforestation organisation, My Forest Armenia, has made me acutely aware of the degradation we are causing to our planet. We simply cannot continue as before. Nature has to be respected, just like we respect the sea, simply because we are part of Nature. Isn’t it better to stay at home?

On the other hand, adventures have always attracted me. I would not have embarked on this latest one if I had a low tolerance for risk taking. Plus two of my daughters are eager to explore Antarctica.

So after some hesitations, the dices have been cast: Onwards we go!

We are now in the final two weeks of preparations. I am lucky that an Argentine skipper Tomas Sylveyra, a good sailor himself has very well maintained the boat.

I have left Belgium on Sunday 21 and arrived in New York to visit my family, which I hadn’’t seen for more than two years. I’ll fly to Buenos Aires next Sunday. After a week of final preparations and provisioning, we will cast off on 5 December.

We will sail down to Ushuaia to arrive by Christmas. In January, we will go to Antarctica and in February we will go back up the coast of Chile inside the Patagonian channels. I hope to arrive by early March in Puerto Montt or Valdivia.

You will be able to read our blog posts, follow the tracking live 24/7 and see pictures and videos when we are on land. Additionally, you can also view our position thanks to the AIS system on Marine Traffic for example. The MMSI is 205 527 210

————————————————————

Chers amis,

Un e-mail a été envoyé par erreur le mois dernier. Malheureusement l’hébergement du site ASANA117 avait expiré et j’avais perdu le contenu et les fonctionnalités. Ma fille Larissa a dû tout recommencer. A voir les réactions qui ont suivies, vous semblez prêt à suivre la suite des aventures.

Nous sommes maintenant en pleine préparation de la deuxième étape du voyage. J’avoue que c’est un peu avec des sentiments partagés.

D’un côté, cela fait près de deux ans, qu’à cause du confinement généralisé, je n’ai pas pu aller sur mon bateau qui est à Buenos Aires, je suis donc content de pouvoir retourner à bord. D’un autre côté qu’est que le futur nous réserve?

La situation du covid bien qu’elle semble avoir diminué n’est pas encore terminée. J’avoue que j’ai été tenté de retourner en Europe afin de ne pas devoir subir une nouvelle interdiction de rejoindre mon bateau.

Il est évident aussi que mon activité au sein de mon association, My Forest Armenia, m’a fait pleinement prendre conscience de la dégradation que nous causons à notre planète. Nous ne pouvons pas continuer comme avant. La Nature doit être respectée tout comme nous respectons la mer, tout simplement parce que nous faisons partie de la Nature. La détruire c’est nous détruire nous-mêmes. Ne vaudrait-il pas mieux rester à la maison ?

Cependant, les aventures m’ont toujours attiré. Je ne me serais pas embarqué dans ce projet de reforestation si j’avais eu une faible tolérance pour le risque. En plus deux de mes filles rêvent depuis longtemps d’explorer l’Antarctique.

Après avoir un peu hésité, les dés sont donc jetés : On continue !

Nous sommes maintenant dans les deux dernières semaines de préparations. J’ai de la chance qu’un skipper argentin, Tomas Sylveyra, lui-même régatier et propriétaire d’un voilier, s’est très bien occupé du bateau pendant mon absence.

J’ai quitté la Belgique ce dimanche 21 novembre, je passe une semaine à New York pour voir ma famille que je n’ai pas vu depuis plus de deux ans. Le dimanche d’après je descends sur Buenos Aires. Après une dernière semaine de préparation et d’avitaillement, je prévois de larguer les amarres le 5 décembre pou voguer vers le Sud.

Nous naviguerons jusqu’à Ushuaia pour y arriver avant Noël. En janvier nous irons en Antarctique et en février ce sera la remontée des canaux de Patagonie le long de la côte chilienne. Nous devrions arriver à Puerto Mont ou Valdivia début mars.

Vous pourrez lire les nouvelles sur ce blog, suivre le tracking 24/7 ou voir les photos et vidéos que nous mettrons en ligne quand nous serons à terre. En plus vous pouvez également suivre notre position grâce au système AIS via un site comme Marine Traffic. Le MMSI est 205 527 210.